Dia de los Muertos
In this project we were asked to engage with our classmates on a personal level. We had to construct an art piece and a piece of writing. Below you will see my writing and a photo of my art. We then we asked to bring in personal items of our lost love ones and place them on the alter.
Day of the Dead
Lois Leona Dean Williams nació el julio, séptimo, 1934 en Dumas Texas. Sus padres eran Rosco y Gretchen Dean. Gretchen era un inmigrante alemán y hablaba con acento German. Lois hablaba un poquito de German. Lois era el segundo más joven de 5 hijos George, Patricia, Norman, y Carolyn. Trabajaba como contable. Ella se enamoró y luego se casó con un hombre llamado Roger Williams. El estaba en muchas guerras. Juntos tuvieron dos hijos, Bradley Wayne y Bruce Dean. La familia se mudó a Denver. Sus dos hijos completaron La Prepa en Denver y se fueron a la universidad. Lois y Roger viajaban a lugares como China, Italia y cruzaban el Canal de Panamá. Muchos años más tarde, Roger pasó, y Lois estaba muy triste. Unos meses más tarde ella murió en mi casa. Era un fanática de los deportes y disfrutamos viendo los partidos de fútbol y el béisbol. Le encantaba leer libros y terminó una novela cada otras día. Le sobreviven sus hijos, su hermana menor, y sus nietas.
The pure life of my Grandma
I was tied by the binds that bless generations,
My grandmas body was a sinking ship on white sheets,
She watched birds and a blue sky from outside her window,
She held my hand like a wild animal and traced the lines of my fingers like she was mapping the stars,
She let go of her breath,
However,
I am very happy because she is at peace,
She is very happy because she is at peace,
La vida pura de mi abuela
Yo estaba atado por los lazos que bendigan a generaciones,
El cuerpo de mi abuela era un barco que se hunde en las hojas blancas,
Vió pájaros y un cielo azul fuera de su ventana,
Ella tomó mi mano como un animal salvaje y trazó las líneas de mis dedos como si estuviera trazando las estrellas,
Dejó el aliento,
Sin embargo,
Yo estoy muy feliz porque ella está en paz,
Ella está muy feliz porque ella está en paz.
Lois Leona Dean Williams nació el julio, séptimo, 1934 en Dumas Texas. Sus padres eran Rosco y Gretchen Dean. Gretchen era un inmigrante alemán y hablaba con acento German. Lois hablaba un poquito de German. Lois era el segundo más joven de 5 hijos George, Patricia, Norman, y Carolyn. Trabajaba como contable. Ella se enamoró y luego se casó con un hombre llamado Roger Williams. El estaba en muchas guerras. Juntos tuvieron dos hijos, Bradley Wayne y Bruce Dean. La familia se mudó a Denver. Sus dos hijos completaron La Prepa en Denver y se fueron a la universidad. Lois y Roger viajaban a lugares como China, Italia y cruzaban el Canal de Panamá. Muchos años más tarde, Roger pasó, y Lois estaba muy triste. Unos meses más tarde ella murió en mi casa. Era un fanática de los deportes y disfrutamos viendo los partidos de fútbol y el béisbol. Le encantaba leer libros y terminó una novela cada otras día. Le sobreviven sus hijos, su hermana menor, y sus nietas.
The pure life of my Grandma
I was tied by the binds that bless generations,
My grandmas body was a sinking ship on white sheets,
She watched birds and a blue sky from outside her window,
She held my hand like a wild animal and traced the lines of my fingers like she was mapping the stars,
She let go of her breath,
However,
I am very happy because she is at peace,
She is very happy because she is at peace,
La vida pura de mi abuela
Yo estaba atado por los lazos que bendigan a generaciones,
El cuerpo de mi abuela era un barco que se hunde en las hojas blancas,
Vió pájaros y un cielo azul fuera de su ventana,
Ella tomó mi mano como un animal salvaje y trazó las líneas de mis dedos como si estuviera trazando las estrellas,
Dejó el aliento,
Sin embargo,
Yo estoy muy feliz porque ella está en paz,
Ella está muy feliz porque ella está en paz.
Reflection
The most interesting thing I learned was that the holiday was mostly in Mexican culture and is a Catholic and Aztec holiday. I brought candles to put on the alter. I learned that it shows that people in the Mexican culture are not afraid of death. I am very proud of my project because I feel I learned so much while making more peace with my grandmothers death. If I were to do this project again I would wok on knowing the person I was doing before i started my project because it was very hard choosing a person.